On July17 2008Lyric Labs a leading provider of Multilingual Internet Solutions to global businesses announced the release of an enhanced version of its multilingual CMS, an open-architected suite of multilingual content management requirements. Lyric CMS facilitates the globalisation process and provides the industries most advanced set of integrated solutions to support business localisation programs.
“As we work with clients to develop and implement their global eBusiness strategies, Lyric Labs is uniquely positioned to offer an end-to-end Localization solution, including the industry’s most advanced technology,” said V R Sasidar, CEO Lyric Labs. “The enhanced capabilities of LyircCMS provide a framework for unifying product and content localization activities across an enterprise. The new version of LyricCMS enables multiple translators worldwide to work concurrently on single or numerous engagements, regardless of scale, within a unified work environment, speeding time to market and reducing costs for our clients.”
V.R. Sasidar CEO Lyric Labs said “As we work with clients to develop and implement their global e Business strategies, Lyric Labs is uniquely positioned to offer an end to end Localization solution, including the industry’s most advanced technology .” The enhanced capabilities of Lyric CMS provide a framework for unifying product and content localization activities across an enterprise. The new version of Lyric CMS enables multiple translators world wide to work concurrently on single or numerous engagements, disregarding scale, within a unified work environment, thus offering dual benefits of speeding time and reducing cost for our clients
The new version of Lyric CMS has several key features: integrated terminology management via Trados, and WYSIWYG (what you see is what you get) dynamic context viewing of source and translated Web content through an embedded browser.
LyricCMS also includes a feature that allows users to resolve leveraging and propagation conflicts and streamlines maintenance of translation memories and support for multiple translations of a single source segment.
LyricCMS allows for native support of HTML, SGML, and XML as well numerous implementations of Active Server Pages (ASPs) and Java Server Pages (JSPs). In addition, its customizable Intelligent Agents infrastructure allows seamless integration of major eCommerce and eSupport platforms with full multilingual content and change management.
About Lyric Labs
Lyric Labs is the fully integrated translation and localization service provider with a global service model. Lyric Labs enables clients to get speedy, accurate and native translation through a combination of process strategies, technology leverages and e-business collaboration”. Lyric Labs is an ISO 9001 certified company with global H.Q. in India, Lyric Labs has local offices in U.K., Germany, Dubai and Malaysia.
To read more visit http://www.lyriclabs.com
August 6, 2008 at 5:42 am
Hi, this is a comment.
To delete a comment, just log in, and view the posts’ comments, there you will have the option to edit or delete them.